Translations by Tomas Jandik
Pittsburgh Penguins Rooming List - 10-Sep-01
http://LetsGoPens.com/pens-rooming-list.gif

The above link is a copy of Pittsburgh Penguins Rooming List used during 2001 playoffs (with players' nicknames used to hide their identity from the fans, media...) published in Czech daily Lidove Noviny.

According to Lidove Noviny, Mr. Jagr's code name is... Donald Trump!

Tomas Jandik is the resident Czech on LetsGoPens.com and is a man who unifies all the goodies of the American dream - meaning, of course, being a Pitt graduate, a Razorback, and a Penguins fan.

Back to Tomas' Translation List